phpgroupware

何とか分かってきた。
日本語化されていないdebianオフィシャルパッケージを入れてみたら、初期の外観が相当違っていてビックリ。
日本語化されているほうが見やすい気がする。
日本語化されているとかいないとかは正確ではなく、オフィシャル版も日本語は問題なく使えるし表示も日本語になる。
もうちょっと勉強して外観を変えられれば、あえて日本語版を使う理由は無い。